Q
2025-05-28 10:43:36

디스크 수술후 근전도 검사 결과지 해석 부탁드립니다.

디스크 수술한지 10개월 정도 지났는데요.. 허리는 별로 아픈걸 모르겠는데요.. 왼쪽 발등과 종아리 앞쪽 부분이 감각이 살아나질 않아서 근전도 검사를 하고 결과지를 받았는데요.전부 영어로 되어 있어서 무슨 말인지 전혀 모르겠습니다.의학용어로 되어 있는듯 한데, 해석 좀 부탁드립니다.

진료 소견 (진찰소견, 검사결과, 수술소견, 투약)상환 좌측하지 위약감 및 이상감각으로 시행한 검사상 시기를 특정할수는 없지만 현상태로 L) chronic and ongopng L5 radiculopathy 를 시사하는 전기생리학적 이상소견이 관찰됩니다. 결과지 첨부하오니 참조 바랍니다.

Needle EMG findings1. monopolar needle eletromyography(EMG) of the left vastus lateralis, tibialis anterior, peroneuslongus, gastrocnemius muscles, L4, L5 and S1 paraspinal muscles were done.2. Reinnervation in TA, PL Eenervation in TA, L4, L5, S1 PSM Otherwise were normal.

Abnormal study. There is electrophysiologic evidence of left ongoing lumber radiculopathy(L5) However, we cannot differentiate among recurrence of radiculopathy, persistence of radiculopathy, or possibility of muscle trauma caused by previous surgery. There is no definite electrophysiologic evidence of the peripheral neuropathy in the left leg. Clinical correlation is recommended

라고 되어 있습니다.

A
Dr.s Diagnosis
안녕하세요. 디스크 수술 후 근전도 검사 결과에 대한 문의 주셨네요. 결과지에 적힌 내용이 영어로 되어 있어 이해하기 어려우셨을 텐데, 제가 쉽게 설명해 드리겠습니다. 전반적인 진료 소견: * 만성적인 L5 신경근병증(radiculopathy): L5 신경이 눌리거나 손상된 상태가 오래 지속되고 있다는 의미입니다. 신경근병증은 신경 뿌리(신경근)가 압박, 염증, 손상 등으로 인해 기능 장애를 일으키는 질환입니다. * 전기생리학적 이상 소견: 근전도 검사에서 신경과 근육의 전기적인 활동에 이상이 있다는 것을 나타냅니다. * 시기 특정 불가: 현재 검사 결과만으로는 신경 손상이 언제 발생했는지 정확히 알 수 없다는 의미입니다. 수술 전부터 있었던 문제인지, 수술 후 발생한 문제인지, 아니면 수술로 인한 근육 손상 때문인지 구별하기 어렵다는 뜻입니다. Needle EMG findings (바늘 근전도 검사 결과): * 검사 근육: 왼쪽 외측광근(vastus lateralis), 전경골근(tibialis anterior, TA), 장비골근(peroneus longus, PL), 비복근(gastrocnemius), L4, L5, S1 척추옆근(paraspinal muscles, PSM)을 검사했습니다. * Reinnervation in TA, PL: 전경골근과 장비골근에서 재신경화(reinnervation)가 나타났습니다. 이는 신경 손상 후 회복되는 과정에서 신경이 다시 근육과 연결되려고 하는 현상입니다. 즉, 신경 손상이 있었고, 현재 회복을 시도하고 있다는 것을 의미합니다. * Denervation in TA, L4, L5, S1 PSM: 전경골근과 L4, L5, S1 척추옆근에서 탈신경화(denervation)가 나타났습니다. 이는 신경 손상으로 인해 신경의 지배를 받지 못하는 근육 섬유가 있다는 것을 의미합니다. 즉, 아직 신경이 회복되지 못하고, 근육이 정상적인 기능을 하지 못하는 부분이 있다는 뜻입니다. * Otherwise were normal: 나머지 근육에서는 특이 소견이 없다는 의미입니다. Abnormal study (검사 결과 요약): * Ongoing lumber radiculopathy(L5): L5 신경근병증이 현재 진행 중이라는 것을 시사합니다. * 감별 불가: 신경근병증의 재발, 지속, 또는 수술로 인한 근육 손상 가능성을 구별할 수 없습니다. * 말초신경병증 증거 없음: 다리의 말초신경에는 뚜렷한 이상이 없다는 의미입니다. * 임상적 연관성 권고: 환자의 증상, 진찰 소견 등을 종합적으로 고려하여 판단해야 한다는 의미입니다. 즉, 검사 결과만으로 모든 것을 판단할 수 없으므로, 환자의 실제 상태를 잘 아는 의사가 진료를 통해 최종 판단을 내려야 합니다. 결론 및 추가 조언: 종합적으로 볼 때, L5 신경근병증이 만성적으로 진행되고 있으며, 신경 손상과 회복이 동시에 나타나고 있는 것으로 보입니다. 하지만 검사 결과만으로는 정확한 원인과 상태를 판단하기 어렵습니다. 따라서, 다음과 같은 조치를 취하시는 것이 좋습니다. 1. 진료받기: 현재 검사 결과를 바탕으로 신경외과 또는 재활의학과 전문의와 상담하여 정확한 진단을 받으세요. 의사는 환자분의 증상, 병력, 신경학적 검사 결과 등을 종합적으로 고려하여 최적의 치료 계획을 세울 것입니다. 2. 추가 검사 고려: 필요에 따라 MRI 등의 추가 검사를 통해 신경 압박 정도, 디스크 상태 등을 확인하는 것이 좋습니다. 3. 꾸준한 치료: 의사의 지시에 따라 약물 치료, 물리 치료, 운동 치료 등을 꾸준히 받으세요. 4. 생활 습관 개선: 허리에 부담을 주는 자세를 피하고, 규칙적인 운동을 통해 허리 근력을 강화하는 것이 좋습니다. 주의: 위 내용은 검사 결과지를 바탕으로 한 일반적인 의학 정보이며, 정확한 진단 및 치료는 반드시 전문의와 상담하여 결정해야 합니다.